Ausflugszeit (Türkisch) "Gezi zamani"

Ausflugszeit (Türkisch) „Gezi zamani “

(PDF-Datei zum selber Ausdrucken)

Das Spiel Ausflugszeit lädt Kinder oder Erwachsene ein, einen Ausflug in einer Ferienstadt zu machen und dabei kleine Aufgaben zu erledigen.
In dieser Version ist es zum Türkisch oder Deutsch lernen gedacht. *Es erscheint aber auch in anderen Sprachen oder die anderen Sprachkarten können als Ergänzung hinzugekauft werden.

Enthalten sind:
– ein buntes Spielbrett

– ein Spielbrett zum Anmalen und Selbst gestalten

– eine Spielanleitung in Deutsch

– eine Spielanleitung in Türkisch

– 15 Auftragskarten in Türkisch

– 15 Ereigniskarten in Türkisch

– 15 Auftragskarten in Deutsch (Lösungskarten)

– 15 Ereigniskarten in Deutsch (Lösungskarten)

(Alles in Grundschrift geschrieben.)

Ein Spiel von: 
Übersetzungen: Tercüme edeni N. Rzayeva Zeichnungen: Nicky Stark Autoren: Frank E., Melanie Raschke Deutschkorrektur: Davina Strack

Gezi zamanı (Türkçe) „Gezi zamanı“ uyarısı
(Kendiniz yazdırmak için/print ede bileceği PDF dosyası)

Gezi (Yolculuk) Zamanı oyunu, çocukları veya yetişkinleri küçük işler yaparken bir tatil kasabasına seyahat etmeye davet ediyor. Bu versiyon Türkçe ve ya Almanca öğrenmeye yöneliktir. *Diğer dillerde de yayınlanmaktadır veya diğer dil kartları ek olarak satın alınabilir.
Dahil olanlar:
– renkli bir oyun tahtası

– Renklendirmek ve özelleştirmek için bir oyun tahtası

– Almanca oyun kılavuzu

– Türkçe oyun kılavuzu

– Almanca 15 görev kartı

– Almanca 15 etkinlik kartı

– Türkçe 15 görev kartı (çözüm kartı)

– Türkçe 15 etkinlik kartı (çözüm kartı)

– Hepsi temel tipte yazılmıştır.

Bu oyunda emeği gecenler:
Çeviriler: Tercüme edeni N. Rzayeva Çizimler: Nicky Stark Yazarlar: Frank E., Melanie Raschke Almanca redaksiyon: Davina Strack