Ausflugszeit (Französisch) "Excursion d`une journée"

Ausflugszeit (Französisch) „Excursion d’une journée“

(PDF-Datei zum selber Ausdrucken)

Das Spiel Ausflugszeit lädt Kinder oder Erwachsene ein, einen Ausflug in einer Ferienstadt zu machen und dabei kleine Aufgaben zu erledigen.
In dieser Version ist es zum Englisch lernen gedacht. *Es erscheint aber auch in anderen Sprachen oder die anderen Sprachkarten können als Ergänzung hinzugekauft werden.

Enthalten sind:

– ein buntes Spielbrett

– ein Spielbrett zum Anmalen und Selbst gestalten

– eine Spielanleitung in Deutsch

– eine Spielanleitung in Französich

– 15 Auftragskarten in Französisch

– 15 Ereigniskarten in Französisch

– 15 Auftragskarten in Deutsch (Lösungskarten)

– 15 Ereigniskarten in Deutsch (Lösungskarten)

(Alles in Grundschrift geschrieben.)

Ein Spiel von: Frank E., Davina Strack, Nicky Stark, Melanie Raschke

Übersetzungen von: Andrea S.

„Excursion d’une journée“

(fichier PDF à imprimer soi-même) Le jeu „Excursion d’une journée“ invite les enfants ou les adultes à faire un voyage dans une ville de vacances et à accomplir de petites tâches en cours de route. Dans cette version, il est destiné à l’apprentissage de (l’anglais?) le français. *Mais il apparaît dans d’autres langues ou les cartes d’autres langues peuvent être achetées en supplément. sont inclus :

– un plateau de jeu coloré

– un plateau de jeu à peindre et à concevoir soi-même

– les instructions de jeu en allemand

– les instructions du jeu en français

– 15 cartes mission en français

– 15 cartes événement en français

– 15 cartes de tâches en allemand (cartes de solutions)

– 15 cartes événement en allemand (cartes solution) (le tout écrit en script de base.)

un jeu de : Frank E., Davina Strack, Nicky Stark, Melanie Raschke
traductions par : Andrea S.