Beschreibung
Ausflugszeit (polnisch) „Czas na wycieczkę“
(PDF-Datei zum selber Ausdrucken)
Das Spiel Ausflugszeit lädt Kinder oder Erwachsene ein, einen Ausflug in einer Ferienstadt zu machen und dabei kleine Aufgaben zu erledigen.
In dieser Version ist es zum Polnisch oder Deutsch lernen gedacht. *Es erscheint aber auch in anderen Sprachen oder die anderen Sprachkarten können als Ergänzung hinzugekauft werden.
Enthalten sind:
– ein buntes Spielbrett
– ein Spielbrett zum Anmalen und Selbst gestalten
– eine Spielanleitung in Deutsch
– eine Spielanleitung in Polnisch
– 15 Auftragskarten in Polnisch
– 15 Ereigniskarten in Polnisch
– 15 Auftragskarten in Deutsch (Lösungskarten)
– 15 Ereigniskarten in Deutsch (Lösungskarten)
(Alles in Grundschrift geschrieben.)
Ein Spiel von: Wiktoria Woinska
Übersetzungen: Zeichnungen: Nicky Stark Autoren: Frank E., Melanie Raschke Deutschkorrektur: Davina Strack
Czas na wycieczkę (po polsku)
(Plik PDF do samodzielnego wydruku)
Gra Czas na wycieczkę zaprasza dzieci i dorosłych na wycieczkę po wakacyjnym mieście, podczas której należy wykonywać drobne zadania.
W tej wersji gra została zaprojektowana do nauki języka polskiego lub niemieckiego. Będzie jednak dostępna także w innych językach, a dodatkowe karty językowe można dokupić osobno.
Zawartość zestawu:
- kolorowa plansza do gry,
- plansza do pokolorowania i własnego ozdobienia,
- instrukcja w języku niemieckim,
- instrukcja w języku polskim,
- 15 kart zadań w języku polskim,
- 15 kart zdarzeń w języku polskim,
- 15 kart zadań w języku niemieckim (karty z rozwiązaniami),
- 15 kart wydarzeń w języku niemieckim (karty z rozwiązaniami).
(Wszystkie teksty zapisane są podstawową czcionką.)
Autorzy gry: Tłumaczenie: Wiktoria Woinska, Ilustracje: Nicky Stark, Autorzy: Frank E., Melanie Raschke, Korekta językowa (niemiecki): Davina Strack
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen.